-
不断完善战国简帛整理隶定标准
战国简帛资料具有古文字的“面相”和先秦文献的“底色”,整理难度较大。战国简帛的整理过程,就是扫清识读上的重重障碍的过程,是把一个从形式到内容都陌生的信息系统,转换成现今大家熟悉的信息系统的过程。整理者在这个过程中,扮演了“二传手”的角色。 隶定是将古文字的形体转换成后世通用的字体。简帛文字的隶定,就是把简帛文字转换成楷书,是整理过程中的基础工作,也是最具关键意义的一个环节。长期以来,简帛隶定五花八门,显得颇为凌乱,这主要是由于整理者的目标和对文字的理解不同而导致的。这种凌乱给人一个印象,好像隶定是没有标准的,可以这样,也可以那样。 隶定的检验标准 根据目的