欧美探讨标准化国际合作战略方法
3月10日,美国国家标准学会(ANSI)与欧洲标准化委员会(CEN)、欧洲电工标准化委员会(CENELEC)及欧洲电信标准协会(ETSI)三大欧洲标准组织(ESOs)在美国华盛顿总部举行合作会谈,这是跨大西洋标准化合作长期对话的一部分。部分美国标准化组织、ANSI成员以及行业和政府代表也参加了会谈。
这一会议传统已延续25年,为ANSI和ESOs提供了分享大西洋两岸观点和最新情况,及在双方重点工作和共同感兴趣的领域寻求合作的机会。
“美国和欧盟建立了广泛而意义重大的贸易和投资关系, ANSI和美国标准化界致力于与欧洲伙伴开展密切合作,支持均衡贸易及共同的工作重点,”ANSI总裁兼首席执行官乔·巴提亚说。“我们的持续对话能够帮助美国和欧洲更好地满足技术变革、重点调整以及全球政策变化的需求。”
谈及ANSI和美国标准化界2020年的其他重点工作时,巴提亚重点强调要对美国标准化战略进行审查和更新,该战略计划可为美国制定标准及参与国际标准化提供指导。在ANSI的主导下,标准化战略每五年更新一次,并通过利益相关方的均衡参与来确保其持续满足美国诸多利益需求,反映当前和未来的技术进步、行业发展、国家和国际工作重点以及政府相关政策更新。
CEN和CENELEC总干事埃琳娜·圣地亚哥-希德说:“与ANSI开展持续对话充分展现了我们与伙伴标准机构携手适时推进欧盟和美国的标准化合作,方便欧洲行业和利益相关方进入国际市场。开展合作的目的是交流标准制定方面的信息,造福所有致力于实现全球经济公平竞争的欧盟和美国参与者。”
会议成果之一是,ANSI将针对ESOs提议的重点技术领域与利益相关方交换意见。此外,ANSI将针对可与美国标准化组织开展技术合作的其他领域为ESOs提供建议,例如自主耕作、智慧农业以及网络安全。
在了解ESOs和ASTM签署技术合作协议的两项试点经验和初步接触其他技术合作工作之后,ANSI和ESOs就后者与美国标准制定机构的技术合作框架草案达成一致。
此外,ANSI和美国国家委员会(USNC)将与CENELEC和CEN共同组织一场针对美国利益相关方的网络会议,介绍欧洲协调标准在欧盟官方公报上的引用流程。
© CEN, reproduced with permission(© CEN允许我司进行翻译转载)
© CENELEC, reproduced with permission(© CENELEC允许我司进行翻译转载)
(来源:CEN/CENELEC网站;翻译:靳吉丽)