在这里,预见世界的未来--- 2017中国横琴中拉标准舞/拉丁舞国际锦标赛侧记
【题要】
“中国正在通过舞蹈赛事建立自己的标准和特色,并由此建立一种身份认同,这很了不起!在这里可以看到由政府和人民主导的舞蹈赛事正在高速发展,也可以预见世界舞坛的未来会是什么样子的。”
---Victor Fung(赛事摩登舞职业组第二名,世界拉丁舞行业传奇舞者)
Victor Fung与舞伴在比赛现场
2017中国横琴中拉标准舞/拉丁舞国际锦标赛日前在珠海横琴国际网球中心徐徐落幕,一场永不落幕的中拉文化交流盛会仍在如火如荼中。日前,来自45个国家和地区6000多对次不同肤色的世界顶级“舞林高手”汇聚横琴——中国珠海,成为全球舞坛的新磁力中心。相知无远近,万里尚为邻,中拉友谊在华美赛事的映衬下升华为永恒的主题。
以舞为媒,打造区域经济新推手
2017中国横琴中拉标准舞/拉丁舞国际锦标赛圆满收官,来自五湖四海的国内外参赛选手高度认可办赛水平,称赛事已达到世界级水准。大赛评审委员会的评审长麦克说:“毋庸置疑,这是我迄今为止在世界各国见到的最高水准赛事,我们很看好拉丁舞在中国的未来。”
国标舞进入中国不过20多年时间,但其在中国一直拥有大量拥趸。有数据统计,全国体育舞蹈爱好者人群高达1.3亿人,占据全国总人口的近1/10。
珠海的体育舞蹈起步并不算最早,但通过政府支持和多次举办国际大赛的市场培育,其已成为全国为数不多的体育舞蹈重点城市,赛事连续两届在珠海举办就是最好的例证,而今年无论是比赛组织规模、参赛人数和影响力均远超去年,充分证明了赛事在珠三角地区的深厚群众基础,和项目在中国的受捧热度。同时,通过举办顶级舞蹈赛事,珠海横琴已成为中国舞者全面接触世界舞坛和吸收“养分”的一扇窗口,甚至成为东、西方文化尤其是中拉文化交流的重要纽带和舞台。
文化赛事对完善珠海文化产业发展链条,增强横琴文化艺术的吸引力和活力均具重要意义。作为国内同类赛事的佼佼者,本项赛事从参赛规模、水平素质,以及赛事组织的创新形式和艺术呈现均不断迈上新台阶。这一大型赛事的设计策划人单元庄、王天权与李岩告诉记者,将打造“融汇东西方优秀文化元素的新型国标舞东方总部”作为重要定位与目标。如今,站在粤港澳大湾区“桥头堡”和中拉文化深度交流的战略背景下,横琴离“东方黑池”渐行渐近。
珠海横琴新区管委会主任杨川表示,通过以舞为媒,全力搭建横琴与外界的交流合作平台,打造多元服务模式和精品文化项目,在拉近横琴与世界距离的同时,也为满足人民对美好生活的需要,推动文化繁荣兴盛贡献了“横琴力量”。
在这里,预见世界舞坛的未来
Pawel Kostrzewa是一来自波兰的选手,他是本次公开国际业余摩登舞第六名。25岁,从13岁开始跳舞,到现在跳了12年,资深舞者。第一次到中国和珠海,他说:“一下飞机,就感受到中国的领土很大,街道很宽,工业发展非常好;本次赛事的场面很漂亮,很震撼,我们很享受这样的过程,希望以后能继续举办这样的赛事,成为中西方文化交流的一个联结点和桥梁,也很希望明年还能受邀来到美丽的中国参赛。”
Pawel Kostrzewa与舞伴在本届赛事中表现出色。
远道而来的外籍选手们感叹最多的,是感觉中国的空气质量没有想象中的那样糟糕。而当一下飞机看到整洁的街道,现代化的建筑,人也不是那么多,完全颠覆了他们印象里的看法。
最有意思的是来自美国的选手Victor Fung,混血,有一张东方人的面孔,本次大赛摩登舞职业组第二名,曾包揽欧洲锦标赛的世界第一名,在国际拉丁舞行业颇有影响力,拥有众多粉丝,也是国标舞行业的传奇人物。他表示自己在20多年前就来过中国,中间曾有数次往返,他说:“这20年来中国有很大的发展和变化,不管是对于国标舞还是其它产业,都取得了巨大突破和长线成长”。
“我们是很幸运的一批人,穿梭世界各地去参加各种大赛,参与和见证国标舞的和整个世界的发展历程,但中国和世界其它国家不同,在中国每次都感觉得到体育场馆的恢弘气派,以及融合各种现代化、高科技手段所呈现的惊艳舞美效果。中国正在通过打造顶级舞蹈赛事建立自己的标准和特色,同时也在建立一种身份认同,这是很了不起的。在这里,可以看到舞蹈行业和世界的未来,这也是我们乐意来这里参赛的一个重要原因。”
(作者:张溁、李岩)
【头脑风暴】
让文化成为横琴经济拓展的先导
作者/单元庄
为适应国家实施“一带一路”建设的新形势,2015年中国与拉丁美洲与加勒比海地区国家签署了一系列重大合作协议,中拉经济文化合作进入了新纪元。作为长期关注珠海特区发展的宏观政策与区域经济研究者,同时作为珠海市委、市政府特聘的咨询专员,同时为充分发挥珠海及澳门与拉丁世界“门户”和“桥梁”的历史地位和作用,我与大横琴文化传媒公司李岩、暨南大学的王天权教授共同策划了“中拉人文科技交流合作基地项目”。
项目设计的思路与宗旨,是以塑造优质的国际化生态环境、文化科技环境、创业制度环境入手,以现代国际艺术、科技、文化、教育等“轻型”产业为先导,将珠海横琴打造成为中国东南面向拉丁世界互利合作的桥头堡和“轻型产业--资本洼地”; 同时,为了发挥项目的“海绵效应”,吸纳外部,特别是西安作为中国科技教育新兴产业高地的优势资源,将“一带一路”的“一带”与“一路”建设落实到珠海横琴--西安两地区与拉丁文化四片区(欧洲、拉美、非洲、澳门及东南亚)国家的文化经贸合作中,我们设计的大型“中拉人文科技交流合作基地(珠海-西安)项目”内含了四大类子项目:
第一,国际拉丁舞竞技与论坛交流项目;第二、国际三航科技研发基地与航模体育竞技项目;第三、近代国际东西方文化交流项目;第四,国际多语种多学科高层次的综合大学等。
我们计划通过这四类子项目的实施,将为珠海横琴自由贸易区、珠海“产业园区建设”如:国际智能科技(三航)产业园;国际文化产业园;国际物流园等创造优良的科技文化教育环境,为国际金融园建设奠定基础。
作为这一大型项目的第二个目标总旨,以舞蹈文化艺术为媒,促进中拉国际友好合作,为“一带一路”建设和建立中国与拉丁语系国家的经济、文化命运共同体搭建一座新的桥梁,为国家的和平文化外交作出贡献。
在中外艺术史中,一般认为国标舞是在20世纪30年代传入中国,1986年正式引进,仅有几十年的历史。实际上,作为拉丁舞及其前身的欧-拉风土文化艺术流传到中国,已有500年的历史。500年中拉丁舞的三次“国际化”给予我们什么启示?促使我们做怎样的思考和选择呢?
答案是明确的:伴随中国重新崛起,走向世界,中国应将一组融汇吸纳了东方与西方艺术文化优秀元素的国标性舞蹈和一系列文化艺术精品带向世界,奉献给人类。
这是历史、时代赋予我们的新的使命与责任!
(作者系全国政策科学研究会副会长,新华社·瞭望·国策委员会专家委员,珠海市委市政府特聘咨询专员)
加强中拉文化融合合作,
打造文化艺术“走出去”的品牌
文/王天权
“2017中国横琴中拉标准舞/拉丁舞国际锦标赛”借鉴“黑池模式”,以舞蹈作为文化艺术交流载体,将国际顶尖资源和本土文化艺术资源对接,着力拓展和密切中国与拉丁语系20多个国家和地区文化艺术教育合作,从风靡世界且在粤港澳地区有着深厚群众基础的“国际拉丁舞”入手,建立独特的具有中国特色、具有国际影响力的国际标准舞锦标赛品牌,开创人文国际交流新篇章,取得了巨大的成功,获得了海内外人士的高度评价。
文化与艺术以一种无形的力量涵养社会、滋润文明、促进社会发展进步,不仅渗透到人们活动的方方面面,也渗透到一个社会的道路、理论和制度中。社会发展到现阶段,在日新月异传播科技的促进下,文化与艺术对人类的影响比以往任何时候都更加广泛而深远,越来越成为民族凝聚力与创造力的重要源泉,成为提升综合国力的重要因素,成为推动经济社会发展的重要力量。文化与交流已成为世界各国人民之间进行心灵对话、感情沟通和增进友谊的重要纽带。这是最具活力和潜力,并关系到“命运共同体”长足发展的重要领域。
放眼世界,千百年来,在文化艺术的诸多领域,皆是西方世界主导话语权。各种全球性民间组织几乎均由西方创立或设立已久,期间丰富多彩的活动对世界各国人民的文化交流产生了深远的影响。
在国际标准舞传入中国的历史里,与中国的传统文化艺术经历了很长一段时间的碰撞,发生了很大的变化,这种变化并没有完全抵消双方的价值张力,而是逐渐形成了一种双重的文化形态,既保持了国际标准舞的特色,又融合了中国的文化艺术特征。在国际标准舞中国化的氛围中,寻找中西文化艺术真正的价值理性,不断地创新,正在形成一个中西文化艺术交融、相互学习、相互渗透、相互补差的国际标准舞的新形态。
文化艺术的全球化是多元的,每一种民族的文化艺术都有自身的局限性。能够融合其他异域的文化艺术,也是一种自信的表现,更是文化艺术进步的基础。
国际标准舞在中国的发展进程,从起初的模仿到如今的创新,要坚持自己的优良文化艺术传统,才能有利于国际标准舞在中国的长久发展。在中西文化艺术的碰撞之中,应该求同存异,弘扬中国国际标准舞蹈文化的意识、秉承中国文化特色,萃取西方国际标准舞的精髓,形成独特的国际标准舞的中国风格。
“2017中国横琴中拉标准舞/拉丁舞国际锦标赛”的成功举办,开创了中国舞蹈与国际舞蹈交流合作新篇章。珠海横琴新区,要借此契机,更上一层楼。一方面要积极创新产业发展方式,打造横琴文化艺术产品“走出去”的品牌,推动文化艺术建设项目化、品牌化、国际化、实体化;另一方面要致力于完善文化艺术产业发展链条,增强横琴文化艺术的吸引力和活力,提升横琴对各国各区域的产业服务力。此外,当以文化艺术交流为载体,加快构建对外开放新格局,积极吸收世界先进文化,营造包容、开放的文化氛围,拉近横琴与世界联动的距离,力促横琴成为文化教育开放先导区和国际文化休闲中心。
(作者王天权系暨南大学新闻与传播学院教授、博士)